Die Entstehung der Tonmärbelindurstrie

Murmeln Titelbild kl

 

Mundartgedicht von Franz Mesch 1901 - 1968      ( Die Fabrik Mesch wurde 1909 gegründet )                                                                                                                                                                              

In Saargrund, im Pachrund, war früher a Mühl, im Summer is meistens do hinten schöö kühl,                   manchmol ganz finster, s `is ja arg, denn üm dara Mühl rüm senn lauter Barg.                                      zu Hää - arnt zu weng Sunn, ober zu viel Wold   im Winter oft übermaßig kolt.                                      Do nauf is mei Vatter mit d`Mutter gezugen Sie ham gewißt, g`brattena Taum kumma do nitt `gefungenAn Tisch un vier Stühl sa nauf Saagrund g`schafft un domit war da Ufang gemacht.                                                                                                                                                                     Jetzt senn dös mehr als sachzig Jahr das mei Vatter a Märbelmüller war.                                               Dös Stäämarbelmohln hett`seina Mucken un mancher töt sich heit nuch ümgucken.                                Im Summer kam`s Wasserrod oft nit auf Turn    im Winter is ober gar oft ei`gefrurn.                            Do hott mei Vater viel Eis müß hack, Sünst hätt er dös ascht Jahr gleich zamm könn gepack.                                                                                                                                                                        Sie ham Stäämarbel g`mohl`n bei Tog un bei Nacht   Ham`s trotzdem ober zu nitt`viel bracht               zwää Kinner un 700,- Reichsmark im Jahr Dös is freilich heizutog nimmer wahr.                                      Mein Vater dacht : dös is zu dumm  mit su an Verdienst ka mer nitt weit gekumm                                  un segt zu d`Mutter : Su gett dös nitt zu  ich mach a wos anersch, sünst ho ich kää Ruh.                                                                                                                                                                            Mei Vater hott sich nu hie und ha b`sunna   un hott a ball a Lösung g`funna.
Nu segt a widder : Alma hör zu   Mir machen kügel aus g`branten Tuu.
a Hott probiert un wie`nu su gett  a hott a paar kügel mit die Händ`gedreht.
Mei Mutter hott sa in der Röhr`n gebrannt  und hott dobei ihr`n Kuchen v`brannt.
Die Dinger warn gut, sie war`n nitt blus g`bratten un domit war`n die aschten Tuummärbel geratten.
A hott sa poliert un hetts a ball raus  ham schöner g`sahn wie die Stäämarbel aus.

Nu is mei Vater uff Schwarzebrünn un guckt sich nach ara Tuuwiesen üm
A hott a Glück, ober in aller Walt wuha soll ich jetzt namm blus su viel Gald,
Do hott a Troffen dan Langguths Fritz  Da hott zu na g`sogt : “ Ich laß Dich nitt sitz !
Ich gaa für die Wies`n Dir suu viel Gald  Nu mach Du Kügel nei alla Walt ! “
Un su entstand bei uns die arscht Marbelfabrik   ganz klää un bescheiden, doch für Schwarzebrünn a Glück   Es wurden jetzt Tuumarbeln für Steinmarbel gemacht Ma hott widder gearbetet bei Tog un bei Nacht.

Die Tuumarbel war`n schöö , ball spielt Jung un alt-   Die Fabrik wird zu klää, vergrößert sich bald.
Mein Vatter hott sich nu nitt lang B`sunna  und hott nuch dan Kern als Teilhaber genumma.
Da hott sa vertrieb`n - Kern un Fischer war`n jung Do kama die Tuumarbel arscht richtig in Schwung.
Sie hamm die Marbel uff die Mass mit genumma   un senn dodürch in alla Walt neigekumma.

Da Absatz steigt weiter un eh`mer sich ümgeschaut do hott da Mesch schö widder a Stück nugebaut.           Do hott mancher gedacht: Da Mesch baut ja Sachen ich war jetzt a  eweng Kügela machen.                       

So kam Konkurrenz, zuletzt war`ns sehr viel  Ich will sa Euch ober gar nitt arscht aufziehl.
Jeder hott sich a klää Fabrikla gebaut  un ham dabei noch die Preise  versaut.
Die Preis` fiel`n  ständig un manchmol in Hast Un aus war`s mit dan Asfaller sein Märbelpalast.

Die Marbel ham gekost zuletzt sehr weng,  sie lieferten dös Tausend zu 8 1/2 Pfeng
un ham sich mit billiga Marbel rümg`schunden das mancher Konkurrent is ball widder verschwunden.            Es mußt ja su kumm, bei schöner War sollt mer halt blei,     ober mancher hott ungebrännta Marbel mit nei.Die Konkurrenz hat`s su weit getriebn  das von  zeh`blus nuch drei  übrig sänn blieben.
Un äner hott g`sogt, laß die Marbel halt geh`, mir fanga u un machen lieber Kanapee.

 Für 8 1/2  Pfeng, mir ham uns nitt b`sunna Mir hatten inzwischen schö Lochmarbel aufgenumma.
Damit ward unser Firma nach außen bekannt  Man frägt bei uns nach allerhand.
In 50 Jahrna hamm mir viel Zeug gemacht  un ham manch andere Fabrik als Zubringer bedacht.
Mer ku heit wohl gsog, ganz uhna Bedenken

Als Zubringer senn mir nimmer wagzudenken.  Es sänn Perlen un Räder, unner Stolz die als
Ersatz für Blach und Holz  Un Abschießröhrla, Euch allen bekannt  Ham mir den Vorzug im ganzen Land.
Die Rörchenherstellung schlug ganz groß ein Die Fertigung soll nur für den Frieden sei.
Dozu die technischen Marbel, auch ganz großdürfen wir unnere Händ nitt leg in dan Schoß                        Nach 50 Jahr`n , mir hoffen weiter mit Glück Gibt`s für uns nur ein Vorwärts, niemols zurück.
Und wir wollen gehen mit vollen Schwung  Ins 51.  Jahr mit  “ Staatlicher Beteiligung “

 

Obwohl die Kugelherstellung in allen Fabriken ähnlich war, lief sie überall anders ab. Jeder entwickelte sein kurioses selbst erdachtes Prinzip zur Murmelherstellung. Diese Herstellungsverfahren wurden wegen der Konkurrenzfähigkeit geheim gehalten  . Dadurch entwickelte jede Firma ihr eigenes,  Muster, der Herstellung, des Färbens, des Brennens. Man entdeckte nicht nur den Ton, sondern auch Mischmaterialien für den Spielzeugbedarf. Jeder kämpfte unter härtesten Anforderungen für seine Fabrik.